Not Super High School Level good; but she knows what she's doing and it comes to no surprise for Kodachi that he's changed his tune.

He has her full attention when he speaks, which she responds with a nod of her head, "A pleasure to meet you, Mister Hajime. Hinata translates to 'toward the sun', does it not?" her cheeks pinken as her gaze shifts a little to the side while she fidgets with her ball. "How curious. Surely it would not suggest that.. The person you are facing.. Would be your sunshine. That would be a little much, yes?"